Vol. 9, Núm. 2 (2016)

"The Art of translation": Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la Traductología

Con este número dedicado a Jiří Levý rendimos un sincero homenaje a la labor académica de este importante teórico e investigador checo. Este autor es un pionero del pensamiento traductológico general y su obra más importante Umění překladu (El arte de la traducción, 1963es un referente para la traductología actual. 

Tabla de contenidos

Presentación

Presentación
Paula Andrea Montoya
PDF
201

Editorial

Presentación del Dossier: “The Art of translation”: Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la Traductología
Jana Kralová, Martha Lucía Pulido
PDF
202-204

Dossier: artículos de investigación

Jana Králová, Tomáš Svoboda
PDF
205-223
Petr Čermák
PDF
224-246
Iryna Odrekhivska
PDF
247-266
Maria Molchan
PDF
267-285
Giovanna Nanci
PDF
286-305
Vanda Obdržálková
PDF
306-327
Tito Lívio Cruz Romão
PDF
328-347
Miroslav Valeš
PDF
348-362
Pilar Martino Alba
PDF
363-382

Artículos de reflexión

Miroslava Aurová
PDF
383-400
Simona Kolmanová
PDF
401-417
Jitka Zehnalová
PDF
418-444
Jovanka Šotolová
PDF
445-463

Reseñas

Reseña del libro: Educación y cultura en época de los reyes católicos, Montserrat León Guerrero (Coordinadora), Gráficas Germinal (imprenta), Valladolid, 2015
Petr Puffer
PDF
464-468
Reseña del libro: Signo, Función y Valor. Estética y semiótica del arte, Jan Mukařovský, Jarmila Jandová (Trad.) Jarmila Jandová y Emil Volek (Eds). Plaza & Janes Editores Colombia S.A, Bogotá, 2000
Martha Lucía Pulido Correa
PDF
469-473
Reseña del libro: La interpretación: entre didáctica y profesión. Panorama actual y perspectivas de futuro, Miguel Tolosa Igualada (ed.), Comares, España, 2014
Daniel Gallego Hernández
PDF
474-477

Autores

Autores
Administrador/a Revista Mutatis Mutandis
PDF
478-482


Esta publicación hace parte del Sistema de Revistas de la Universidad de Antioquia
¿Quieres aprender a usar el Open Journal system? Ingresa al Curso virtual
Este sistema es administrado por el Programa Integración de Tecnologías a la Docencia
Universidad de Antioquia
Powered by Public Knowledge Project